Chelsea may accept transfer ban this summer in bid for FIFA to reduce it to just one window